Tricolor'daki altyazıları nasıl kaldırabilirsiniz. TV'deki altyazıların yönetimi. Diğer altyazı seçeneklerini değiştirebilirsiniz.

TV'deki altyazılar, TV ekranının dibinde orijinal dilde veya çevrilmiş olan metindir ve ekranda olanları kopyalayıp tamamlar.

Metin, film, şanzıman vb. Her zaman ekranda görüntülenir. Tabii ki, böyle bir fonksiyon, özellikle izleyicinin bir işitme problemi (sağır için televizyon) olması durumunda, çok uygundur.

Ancak bazı durumlarda, altyazıları devre dışı bırakma ihtiyacı vardır. TV nasıl ayarlanır ve TV elektroniği LG veya diğer modellerde ve markalardaki altyazıları devre dışı bırakın?

Modern TV'lerin sayısız ayarının hepsi değil. Ve Gizli altyazılı programları almak için teletekstli bir TV'deki altyazıları devre dışı bırakmaya gerek yoksa, hemen yapmak mümkün olmayacak.
Modern LG Çok Fonksiyonlu TV'lerin farklı modellerinde altyazıları ayırt etme işlemi. Ancak, TV modeline rağmen, altyazıları kontrol edin ve sadece bunları dahil etmekle birlikte, uzaktan kumandayı kullanmanız gerekir.

Film görüntüleme sırasında altyazıları kapatın zor değil. Bunu yapmak için, bir ok olan ekranın ortasındaki düğmeye tıklayın, ardından "Ek kontrolleri göster" bölümünün açılacağı. Bu bölümde ve altyazıların kapatılması.

Ayrıca, ekranın altındaki metni devre dışı bırakmazsanız (altyazılar her filme gidin ve imkansızdır ve bir yol bulmak için dışarı çıkmaz), bu yazılımın yazılımını göstermektedir. ya eski ya da virüsden etkilenir.

Bu durumda, sadece servis merkezinin uzmanları yardımcı olacaktır. Tek başına, teleteksteki bir TV'de teleteksteki problemi ortadan kaldırmak için, bu konuda hiçbir bilgi yoksa, gizli altyazılara sahip programlar almak için çalışmaz.

Eski TV modellerinin bazı modellerinin konsollarında, özel bir "altyaz" veya "alt-t" düğmesi var. Bu düğmeyi kullanarak, yalnızca altyazıları etkinleştirebilir veya devre dışı bırakabilirsiniz, ancak bunları kontrol etmek için, LG TV'deki görüntünün daha iyi olduğundan, modern TV'lerde olduğu gibi geniş bir yelpazede çalışmaz.

Samsung TV'de altyazılar nasıl kaldırılır

Altyazıları devre dışı bırakmak istiyorsanız, Samsung TV'nin sahipleri, uzaktan kumandaya dikkatlice bakmalıdır. Bir düğmeye varsa " alt yazı "Kolay olacağını söyle. Uzaktan kumandada böyle bir düğme yoksa, soruna başka çözümler kullanmalısınız.

Konsolda, "Menü" düğmesini tıklatın ve "Sistem" sekmesini, ardından altyazı başlığına gidin, bu da altyazıların kapatılması seçeneğini seçin.
Üreticinin kendisi, Samsung TV'deki altyazıları devre dışı bırakmak için bu yolu tarif eder.

Yürütülen manipülasyonlardan sonra, altyazıların çalışmadığı durumlarda, hizmet merkeziyle iletişime geçmeniz veya televizyonların onarımı için sihirbazları aramanız gerekecektir.

Görüntülenen videodan çıkarılması imkansız ise, TV'deki ayarlar aracılığıyla altyazılar, video dosyalarını kendilerini işleme koymanız gerekir. Mesele şu ki, oynatılan formattaki adın altyazı içerebilir.

Ayrıca, bilgisayarda özel bir mkvtoolnix uygulamasını indirip yükleyerek altyazıları da kaldırabilirsiniz. Bu program sayesinde, birçok modern cihazı destekleyen videoyu düzenleyebilir ve dönüştürebilirsiniz.

Uygulama yüklendikten sonra, MKVMerge GUI'yi çalıştırmanız ve formatlardan birinde çalışan altyazıları bulunmanız gerekir. Diğerlerinden daha sık, kaldırılması gereken alt kayıt (.SRT) formatının altyazılarıdır.

TV'de altyazılar nasıl etkinleştirilir

TV kullanıcısının, ekranın altındaki metin eşlikiyle video görüntülemek için altyazı bağlamaları gerektiğinde bu durumlar vardır.

Daha önce de belirtildiği gibi, modern çok fonksiyonlu TV modellerinde, bunu yapmak bazen zordur. Altyazıları etkinleştirmek için, sadece kapatmak gibi, TV'ye uzaktan kumandaya ihtiyacınız olacaktır.

Çıkarılabilir bir ortama veya flash sürücüye kaydedilen bir filmi görüntülerken, altyazıları herhangi bir dilde etkinleştirebilirsiniz. Bir film veya klip başlattığınızda, ekranın orta kısmında olan düğmeye tıklamanız ve " Ek kontrol elemanlarını göster ».

Ardından bölümüne tıklayın " Alt. "Altyazı seçenekleri seçmek için, ardından uygun moda tıklayın ve bir dil seçin. Altyazı dilini seçmek için, USB flash sürücüsüne veya çıkarılabilir ortamlara yüklerken filmin sürümüne bakın. Başlangıçta böyle dosyaları içermesi önemlidir.

Diğer altyazı seçeneklerini değiştirebilirsiniz:

• boyut;
• renk aralığı;
• senkronizasyon;
• kodlama;
• yer ve diğerleri.

Özel bir düğme kullanarak mümkün olan bir dizi eski teknoloji modelinde altyazıları etkinleştirin "Altyazı" veya "Sub-T"uzaktan kumanda panelinde bulunan.

Altyazıları yönetmenize izin vermez, yalnızca kullanıcının ihtiyaç duyduğuna bağlı olarak bunları dahil edilmesine ve devre dışı bırakmanıza izin vermez.

Bazen LG TV kullanıcısı, video görüntüleme sürecinde altyazıları aktif hale getirme ihtiyacı vardır, ne yazık ki, bunu yapmak mümkün değil, çok sayıda ortamın kendiniz anlamak oldukça zordur, genellikle modern, çok işlevli TV modelleriyle ilgilidir. Bu derlemede, LG marka TV'lerde altyazıların nasıl etkinleştirileceğini ve devre dışı bırakılacağını analiz edeceğiz.

İşlemin kendisi, TV'nin belirli modeline bağlı olarak biraz farklı olabilir, ancak her durumda, uzaktan kumandayı kullanarak altyazıları kontrol edebilirsiniz.

Video görüntüleme sırasında altyazılar nasıl etkinleştirilir, TV'deLg.

USB flash sürücüsünde veya çıkarılabilir ortamda kaydedilen filmi görüntüleme sürecinde, altyazıları herhangi bir dilde etkinleştirebilir veya ekranın altındaki mevcut yazıları devre dışı bırakabilirsiniz. Bir filmi veya video klibi görüntülemeye başladığınızda, okun görüntüsüyle düğmeye tıklamanız gerekir, ekranın ortasında, sağ tarafta. Sonra, "Ek kontrolleri göster" bölümünü takip edin.

• Unutmayın, eğer altyazılar televizyonunuzda değilse, her şeyden çıkarılacak, yani, her bir filme eşlik ederler ve kapanmanın yolunu bulamadığınız ayarlarda, TV yazılımının modası geçmiş olması mümkündür veya İçinde genel olarak bir virüs var, bu durumda LG Servis Merkezi uzmanlarına yardım için başvuru için gerekli olacaktır.

Bundan sonra, "SUB" adına sahip bölüme tıklamanız ve altyazı parametresini seçin: "Dış ..." veya "Dahili ...". Seçime karar vermek, uygun menü moduna tıklayın ve bir dil seçin, bu özellik ekranınızda görünecektir. Altyazıların dilini seçebilmek için, USB flash sürücüsüne indirdiğinizde istediğiniz filmin sürümüne dikkat edin, başlangıçta benzer dosyalar içermelidir.

Ek olarak, bazı eski TV modelleri veya daha doğrusu kontrol panelleri, özel bir anahtarla donatılmıştır, "altyazı" veya "alt-t" olarak adlandırılır. Tabii ki, böyle bir işlevsellik, altyazıların yapılandırması ve çıktısı burada değil, ancak tek başına düğmelere basarak, onları etkinleştirebilir veya devre dışı bırakabilirsiniz.

Sadece çeşitli videoları görüntülemeyi, aynı zamanda içerik metnini okumak için de tercih eden birçok insan var. Böylece, bilgi daha iyi emilir. Ve bazıları böyle bir şekilde bir gerekliliktir, çünkü bir kişinin bir işitme olmayabilir veya ilke olarak, materyali olağanüstü görsel bir yöntemle algılamak için. Buna göre, insanlık altyazılar yaratmadan önce düşünülür. Ancak, cihazda tam olarak ne kadar açıp kapanırlar. Bu nedenle bu makalede tüm olası seçeneklerle tanışmaya çalışacağız.

Samsung TV'de altyazılar nasıl devre dışı bırakılır

Nitekim, her üretici bir dizi ve eylem prensibi, ancak farklıdır. Sonuç olarak, konuyu ayrı ayrı sökmek zorunda kalacaktır. Gönderilen firmanın sahipleri, uzaktan kumandadaki tedarik edilen uzaktan kumandaya uygulanmalıdır. Üzerinde, "altyazı" yazısının belirttiği düğmeyi bulmanız gerekecektir. Eğer sunulursa, tüm işlem büyük ölçüde basitleştirilmiştir, çünkü gelecekte basmanız gerektiğinden ve tüm manipülasyonlar tamamlanır. Olmaması durumunda, bir sonraki adım adım planını takip etmeniz önerilir:

• Her şeyden önce "Menü" bulmalı ve "Sistem" adlı bölüme gidersiniz.
• Sonra, aslında, aslında, ve işlevi kapatabileceğiniz altyazı bölmesine geçme fırsatına sahip olacaksınız.

DİKKAT. Açıklanan yöntem doğrudan Samsung üreticisinden sağlanmaktadır. Bütün dolandırıcılıkların herhangi bir anlam ifade etmeyeceği için olabilir. Herhangi bir sorunla ilgili yardım etmeniz gereken servis merkezine başvurmanız önerilir.

LG TV ekranında altyazıları nasıl kaldırılır

İhtiyacı çözmek için prosedürü aşağıdaki gibi takip edin:

• Öncelikle, önceki hikayede, uzaktan kumandayı kollamanız gerekir.
• Sonraki Cihaz ekranının ortasında bulunan düğmeye tıklayın. Bir ok olmalı.
• Bundan sonra, bölüm mevcut olacak. Ek kontrollerin gösterilmesinin belirgin bir özelliği sunulacak.
• Bu ayarları devre dışı bırakabileceğiniz var.

Bununla birlikte, böyle bir planın çalışmayabileceği gerçeğine hazırlanmak gerekir. Bu gerçek, topluluğunuzun hükmünün ya modası geçmiş olduğunu veya virüs tarafından yakalandığını gösterecektir. Bu durumda, doğrudan davanızın uzmanlarına başvurmanız gerekir.

Altyazılar nasıl etkinleştirilir

Fonksiyonu ortadan kaldırmak için her zaman her zaman bir insanın olmadığı açıktır. Sonuç olarak, aktivasyon yolunu bilmeyenler var. Bunu yapmak için özel bir konsola da ihtiyacınız olacak. Bununla birlikte, belirli bir düğmeye tıklamak gerekecektir, çoğu zaman "ek unsurlar gösteren" olarak işlev görür.

"SUB" bölümünde, sizi ilgilendiren parametreleri seçebilirsiniz. Prosedürü tamamlamak için, sırasıyla gerekli modu ve dili tıklamanız gerekir. Tasarımın eski sürümünün sahibiyseniz, tüm eylemler yukarıda açıklananlarla aynıdır. Gördüğünüz gibi, hiçbir şey karmaşık değildir.

Altyazıların ve teletekstin işlevleri, modern televizyonda yaygın olarak kullanılmaktadır. Ekranın altındaki yinelenen metin, örneğin orijinal dilde olan transferler ve filmler eşlik eder. Burada ayrıca mevcut içeriğin adına, bir sonraki vites hakkındaki bilgileri yansıtılır.

Tüm izleyiciler, film izlerken ve havada yayınları gösterirken veya USB flash sürücüsünde kaydedilen veya kaydedildiğinde, metin bilgilerinin ekranını nasıl yönetirsiniz. Sonuçta, birçok TV alıcısı ve markalarının modelleri vardır, piyasada birçok kişi var. Ve her TV'nin, diğerlerinden farklı olan kendi menüsüne sahiptir. TV ekranındaki altyazıları nasıl kaldırılır veya teleteksti kapatın - en popüler TV markalarının örneğinde daha fazla düşünün.

LG'deki altyazıları nasıl devre dışı bırakılır?

Marka cihazlarındaLG İlişikteki metnin ekranı uzaktan kumandadan veya akıllı TV menüsünden kontrol edilebilir.

Bir filmi izlerken LG TV'deki altyazı devre dışı bırakmak için, "←" düğmesine (sağ taraftaki ekranın ortasında) tıklamanız gerekir. Ek kontrol elemanları ile ekranda bir bölüm görünecektir. "SUB" öğesine gitmelidir. Açık menü aracılığıyla, yalnızca altyazıları kapatamaz, aynı zamanda bu seçeneğin parametrelerini de yapılandırabilirsiniz: senkronizasyon, kodlama, renk, boyut, dil.

Önemli! Bazı do-remote modelleri "altyazı" veya "alt-t" adlı bir düğmeye sahiptir. Üzerine tıklamanızın yardımıyla, LG TV'deki altyazıları devre dışı bırakabilir veya gerekirse seçeneği etkinleştirebilirsiniz.

Samsung TV'deki altyazıları devre dışı bırakmak için, bir sonraki algoritmaya yapıştırmanızı öneririz.

1. Uzaktan kumanda ("menü" düğmesi) vasıtasıyla ekrandaki kontrol penceresini açın.
2. "SYSTEM" menü bölümüne gidin. Geçişler, uzaktan kumanda düğmeleri tarafından, uygun yönün işaretli belirtileri tarafından gerçekleştirilir.
3. Alt menüye, uygun seçeneği açın ve tetiği "Kapalı / Kapat" konumuna getirin.

Uzaktan kumandadaki bir TV varsa Özel Anahtar "Alt yazı, " Bununla, titreleri çıkarmak bile daha kolaydır. Sadece bu düğmeye basmak, metin bilgilerinin ekranını etkinleştirir / devre dışı bırakır.

Sony'deki altyazıları nasıl devre dışı bırakılır

Sony TV'de, metin işlevi kapatılır ve TV uzaktan kumandasında özel bir düğme kullanarak açılır. Buna benziyor:

Bu düğme işe yaramayabilirse video flash sürücüden oynanır. Böyle bir durumda, oynatmayı duraklatmanız, başlık listesindeki istediğiniz içeriği seçip tekrar açmanız gerekir. Akıllı TV'de bir video izlerken Çevrimiçi sinemalarda veya youtube'da Altyazı devre dışı bırakın, kullanılan uygulamanın menüsünü izler.

Önemli! Sony Bravia'da, seçenek her türlü çoğaltılmış içeriğe değil geçerlidir. Bu fonksiyonun kullanılabilirliği, model / bölgeye / ülkeye bağlıdır. Ek olarak, bazı yayınlarda, prensip olarak, beraberindeki metni devre dışı bırakmak imkansızdır.

PHILIPS TV'de de dahil olmak üzere farklı modellerin TV panellerinin çoğu mevcuttur. modu "Alt yazı. " Uzaktan kumandadaki seçeneği etkinleştirmek için, aynı adın bir düğmesi var, aranabilir ve başka şekilde. TV'nin belirli modeli için belgeleri netleştirin.

Bahsedilen mod "Altyazı ", yabancı dilde çeviren içerik için otomatik bir uygulamayı etkinleştirmenize, devre dışı bırakmanıza veya yüklemenizi sağlar. Burada, metin desteğinin ana ve gelişmiş metnini yapılandırabilirsiniz.

"Ek kontrol elemanlarını göster" menüsünden Akıllı TV, metin bilgilerini yalnızca tercih edilen dillerin seçimi açısından özelleştirmenize olanak sağlar. Renk tasarımı metin ve karakter boyutu, konum, kodlama ve diğer parametreler gibi ayarlar mevcuttur.

Teknolojinizi kullanarak herhangi bir zorluğunuz varsa, Samsung Moskova Servis Merkezi, adresler, sermayedeki telefonlar ve diğer şehirler sitede listelenebilir. Bir uygulamayı çevrimiçi olarak bırakabilir ve sizinle sayım merkezi yöneticileri ile irtibata geçeceğiz, uzmanlara isteğinizi aşar.

Samsung TV'lerde altyazıları devre dışı bırakmanın yolları

İlk önce, uzaktan kumandayı kontrol edin. "Altyazı" düğmesini sunarsa, altyazıları devre dışı bırakmanıza izin verir. Bu olmadıysa, o zaman hala seçenekler var.

Önce seçenek. TV uzaktan kumandasındaki "Menü" düğmesine basın. Ayrıca, "Sistem" adıyla bir sekme seçmemiz gerekecektir. Bu eylemi sağdaki doğru okla yapıyoruz. Ayrıca, oku kullanarak "altyazılar" bölümünü seçmemiz gerekir. Daha sonra sağ düğmesine basmanız gerekir, ondan sonra aşağı tuşunu kullanarak "Kapalı" seçeneğini seçin.

Bu, üreticinin altyazılarını devre dışı bırakmanın el kitabında açıklanmıştır, ancak bir şey başarısız olursa veya gerçekleşmemişse veya yanlış gitmediyse, Samsung TV tamir uzmanlarına başvurmalısınız.

Altyazılar, TV'deki menüden ayarlanarak görüntülenen videodan çıkarılmazsa, video dosyalarını kendilerini işleme koymanız gerekir, çünkü girişin kendisinin çalışabilecek formattaki altyazıları açması mümkündür.

Seçenek ikinci. Bunu yapmak için, MKVToolnix uygulamasını bilgisayarınıza indirin ve yükleyin. Bu, çeşitli cihazlar tarafından daha desteklenen bir video, popüler bugün MKV formatını düzenlemek ve dönüştürmek için bir programdır.

Başarılı bir kurulumdan sonra, açın ve MKVMerge GUI öğesini çalıştırın. Ayrıca, aşağıdaki formatlardan birinde çalışan liste arasında altyazılar bulmamız gerekecektir: MicrodVD (.Sub, .txt); Mpeg4 (.ttxt); Subviewer (.sub); SAMI (.SMI); Altrip (.srt).

Uygulama gösterdiği gibi, genellikle insanlar böyle bir subrip (.srt) formatının altyazılarıyla uğraşmak zorundadır. "S_Text / SRT" olarak görülecektir. Yani boşta rölanti kimliğini öğrendin, o zaman onları ayıklamanız gerekir.

sungkak TV'deki altyazı kaldır